返回目录

Institutes of the Christian Religion (Vol. 2 of 2)

CHAPTER XV.03

Boasting Of The Merit Of Works, Equally Subversive Of God’S Glory In The Gift Of Righteousness, And Of The Certainty Of Salvation - Reading 03

VII. Thus the Sorbonic schools, those sources of all kinds of errors, have deprived us of justification by faith, which is the substance of all piety. They grant, indeed, in words, that a man is justified by faith formed; but this they afterwards explain to be, because faith renders good works effectual to justification; so that their mention of faith has almost the appearance of mockery, since it could not be passed over in silence, while the Scripture is so full of it, without exposing them to great censure. And not content with this, they rob God of part of the praise of good works, and transfer it to man. Perceiving that good works avail but little to the exaltation of man, and that they cannot properly be denominated merits if they be considered as the effects of Divine grace, they derive them from the power of free-will; which is like extracting oil from a stone. They contend, that though grace be the principal cause of them, yet that this is not to the exclusion of free-will, from which all merit originates. And this is maintained not only by the latter sophists, but likewise by their master, Lombard, whom, when compared with them, we may pronounce to be sound and sober. Truly wonderful was their blindness, with Augustine so frequently in their mouths, not to see how solicitously he endeavoured to prevent men from arrogating the least degree of glory on account of good works. Before, when we discussed the question of free-will, we cited from him some testimonies to this purpose; and similar ones frequently recur in his writings; as when he forbids us ever to boast of our merits, since even they are the gifts of God; and when he says, “that all our merit proceeds from grace alone; that it is not obtained by our sufficiency, but is produced entirely by grace,” &c. That Lombard was blind to the light of Scripture, in which he appears not to have been so well versed, need not excite so much surprise. Yet nothing could be wished for more explicit, in opposition to him and his disciples, than this passage of the apostle; who, having interdicted Christians from all boasting, subjoins as a reason why boasting is unlawful, that “we are his (God’s) workmanship, created in Christ Jesus unto good works, which God hath before ordained that we should walk in them.”

[87]

Since nothing good, then, can proceed from us but as we are regenerated, and our regeneration is, without exception, entirely of God, we have no right to arrogate to ourselves the smallest particle of our good works. Lastly, while they assiduously inculcate good works, they at the same time instruct the consciences of men in such a manner, that they can never dare to be confident that God is propitious and favourable to their works. But, on the contrary, our doctrine, without any mention of merit, animates the minds of believers with peculiar consolation, while we teach them that their works are pleasing to God, and that their persons are undoubtedly accepted by him. And we likewise require, that no man attempt or undertake any work without faith; that is, unless he can previously determine, with a certain confidence of mind, that it will be pleasing to God.