Institutes of the Christian Religion (Vol. 2 of 2)
CHAPTER XIV.01
The Commencement And Continual Progress Of Justification - Reading 01
CHAPTER XIV.
THE COMMENCEMENT AND CONTINUAL PROGRESS OF JUSTIFICATION.
For the further elucidation of this subject, let us examine
what kind of righteousness can be found in men during the
whole course of their lives. Let us divide them into four
classes. For either they are destitute of the knowledge of
God, and immerged in idolatry; or, having been initiated by
the sacraments, they lead impure lives, denying God in their
actions, while they confess him with their lips, and belong to
Christ only in name; or they are hypocrites, concealing the
iniquity of their hearts with vain disguises; or, being regenerated
by the Spirit of God, they devote themselves to true holiness.
In the first of these classes, judged of according to their
natural characters, from the crown of the head to the sole of
the foot there will not be found a single spark of goodness;
unless we mean to charge the Scripture with falsehood in
these representations which it gives of all the sons of Adam—that
“the heart is deceitful above all things, and desperately
wicked;” [1] [2] [3] [4] [5] [6]
II. In the first place, I do not deny, that whatever excellences appear in unbelievers, they are the gifts of God. I am not so at variance with the common opinion of mankind, as to contend that there is no difference between the justice, moderation, and equity of Titus or Trajan, and the rage, intemperance, and cruelty of Caligula, or Nero, or Domitian; between the obscenities of Tiberius and the continence of Vespasian; and, not to dwell on particular virtues or vices, between the observance and the contempt of moral obligation and positive laws. For so great is the difference between just and unjust, that it is visible even in the lifeless image of it. For what order will be left in the world, if these opposites be confounded together? Such a distinction as this, therefore, between virtuous and vicious actions, has not only been engraven by the Lord in the heart of every man, but has also been frequently confirmed by his providential dispensations. We see how he confers many blessings of the present life on those who practise virtue among men. Not that this external resemblance of virtue merits the least favour from him; but he is pleased to discover his great esteem of true righteousness, by not permitting that which is external and hypocritical to remain without a temporal reward. Whence it follows, as we have just acknowledged, that these virtues, whatever they may be, or rather images of virtues, are the gifts of God; since there is nothing in any respect laudable which does not proceed from him.
III. Nevertheless the observation of Augustine is strictly true—that all who are strangers to the religion of the one true God, however they may be esteemed worthy of admiration for their reputed virtue, not only merit no reward, but are rather deserving of punishment, because they contaminate the pure gifts of God with the pollution of their own hearts. For though they are instruments used by God for the preservation of human society, by the exercise of justice, continence, friendship, temperance, fortitude, and prudence, yet they perform these good works of God very improperly; being restrained from the commission of evil, not by a sincere attachment to true virtue, but either by mere ambition, or by self-love, or by some other irregular disposition. These actions, therefore, being corrupted in their very source by the impurity of their hearts, are no more entitled to be classed among virtues, than those vices which commonly deceive mankind by their affinity and similitude to virtues. Besides, when we remember that the end of what is right is always to serve God, whatever is directed to any other end, can have no claim to that appellation. Therefore, since they regard not the end prescribed by Divine wisdom, though an act performed by them be externally and apparently good, yet, being directed to a wrong end, it becomes sin. He concludes, therefore, that all the Fabricii, Scipios, and Catos, in all their celebrated actions, were guilty of sin, inasmuch as, being destitute of the light of faith, they did not direct those actions to that end to which they ought to have directed them; that consequently they had no genuine righteousness; because moral duties are estimated not by external actions, but by the ends for which such actions are designed.
IV. Besides, if there be any truth in the assertion of John,
that “he that hath not the Son of God, hath not life;” [7] [8]